Исландско-русский словарь - stór

{sd̥ou:r̬}

a, comp stærri, superl stærstur {sd̥ai(r̥)stʏr̬}

1) большой

stór um sig — обширный, объёмистый

2) высокий

3) великий

4) сильный, мощный

stór sjór — сильное волнение (на море)

5) резкий, вспыльчивый

hafa stóra lund, vera stór í lund — иметь вспыльчивый характер

6) гордый, заносчивый

vera stór upp á sig — быть гордым {заносчивым}

◊

taka á honum stóra sínum — напрягаться, стараться